Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Holiday Atlas, Björn Poleschner, Dalbroms Krüüs 24a, 46359 Heiden, Deutschland
E-Mail: kontakt@holiday-atlas.com

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit das für den Betrieb dieser Website, für die Beantwortung von Anfragen und für die hier beschriebenen Angebote nötig ist. Rechtsgrundlagen sind die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), das Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) und das Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetz (TDDDG).

3. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird bei united-domains GmbH, Gautinger Straße 10, 82319 Starnberg, gehostet. Beim Aufruf der Seite speichert der Server automatisch Daten in sogenannten Logfiles: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Abrufs, aufgerufene Seite, übertragene Datenmenge, Browsertyp und Betriebssystem sowie die zuvor besuchte Seite (Referrer). Das ist technisch erforderlich, um die Seite auszuliefern und sicher zu betreiben. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem stabilen und sicheren Betrieb). Mit dem Hoster besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.

4. Cookies und lokale Speicherung

Diese Website setzt derzeit nur technisch notwendige Cookies ein, zum Beispiel ein Cookie zur Speicherung der gewählten Sprache. Rechtsgrundlage ist § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Cookies zu Statistik- oder Marketingzwecken setzen wir nicht ein. Sollte sich das ändern, holen wir vorher Ihre Einwilligung ein und ergänzen diese Erklärung.

5. Schriftarten und externe Inhalte

Schriftarten und andere Bestandteile der Seite werden von unserem eigenen Server geladen. Beim Besuch der Seite wird keine Verbindung zu Google Fonts oder vergleichbaren Diensten aufgebaut.

6. Kontaktaufnahme (E-Mail und Kontaktformular)

Wenn Sie uns per E-Mail oder über das Kontaktformular schreiben, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Daten (Name, E-Mail-Adresse, Nachricht), um Ihre Anfrage zu beantworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn Ihre Anfrage mit einem Vertrag zusammenhängt, andernfalls Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Daten löschen wir, sobald die Anfrage erledigt ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

7. Newsletter (Brevo)

Sobald wir einen Newsletter anbieten, erfolgt der Versand über Brevo (Brevo GmbH, Köpenicker Straße 126, 10179 Berlin). Wir verarbeiten dafür Ihre E-Mail-Adresse und gegebenenfalls Ihren Namen. Die Anmeldung erfolgt im Double-Opt-in-Verfahren: Sie erhalten nach der Anmeldung eine Bestätigungs-E-Mail und werden erst nach Klick auf den Bestätigungslink in den Verteiler aufgenommen. Wir speichern Zeitpunkt der Anmeldung und der Bestätigung als Nachweis. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Sie können sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, zum Beispiel über den Abmeldelink in jeder E-Mail. Mit Brevo besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung. Die Reichweiten- und Klickmessung innerhalb der Newsletter ist nur mit Ihrer Einwilligung aktiv.

8. Affiliate-Links

Diese Website enthält Links zu Partnern (Affiliate-Links), zum Beispiel zu Buchungs- und Reiseplattformen. Wenn Sie einen solchen Link anklicken, wird Ihr Browser zur Seite des Partners weitergeleitet. Der Partner kann dabei Cookies setzen oder Kennungen verwenden, um zu erkennen, dass die Buchung über unsere Seite zustande gekommen ist. Für diese Datenverarbeitung ist der jeweilige Partner verantwortlich; bitte beachten Sie dessen Datenschutzerklärung. Auf unserer Seite findet bis zum Klick keine Verarbeitung durch den Partner statt. Wir erhalten im Erfolgsfall eine Provision, für Sie ändert sich der Preis nicht. Näheres steht im Affiliate-Hinweis. Wir arbeiten derzeit mit folgenden Partnern und Partnernetzwerken zusammen:

  • Travelpayouts (Travel Payouts Ltd.) als Partnernetzwerk. Darüber verlinken wir auf Tiqets (Tickets für Sehenswürdigkeiten und Ausflüge), Radical Storage (Gepäckaufbewahrung) und Welcome Pickups (Transfers). Die Links führen über die Domain tpk.lu zum jeweiligen Anbieter.
  • Omio (Vergleich und Buchung von Bahn-, Bus- und Flugverbindungen) über das Partnerprogramm bei Impact (impact.com). Die Links führen über die Domain sjv.io zu Omio.

Nach dem Klick auf einen Partnerlink wird Ihre Anfrage zunächst an das jeweilige Partnernetzwerk geleitet, das den Klick erfasst und Sie an den Anbieter weiterleitet. Dabei können Ihre IP-Adresse, Zeitpunkt und Quelle des Klicks sowie Kennungen oder Cookies verarbeitet werden, damit eine Buchung unserer Seite zugeordnet werden kann. Eine Verarbeitung in Ländern außerhalb der EU, zum Beispiel in den USA, kann dabei nicht ausgeschlossen werden. Verantwortlich dafür sind das Netzwerk und der Anbieter; Informationen finden Sie in deren Datenschutzerklärungen. Wir selbst erhalten von diesen Partnern keine personenbezogenen Daten, sondern nur anonymisierte Provisions- und Klickstatistiken. Sobald wir weitere Netzwerke wie Awin einsetzen, nennen wir sie hier namentlich. Auf unserer Seite selbst lädt dafür kein Skript der Netzwerke, ausgenommen ein einmaliger technischer Prüfaufruf bei der Anmeldung.

9. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit widerrufen. Schreiben Sie uns dazu an kontakt@holiday-atlas.com.

Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig ist für uns die Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen, Kavalleriestraße 2–4, 40213 Düsseldorf.

10. Aktualität

Stand: Oktober 2026. Wir passen diese Erklärung an, wenn sich unsere Angebote oder die Rechtslage ändern.